Matrice des politiques sur le multimédia

Les tableaux matriciels des politiques ci-dessous dressent la liste des exigences du gouvernement du Canada en matière de sous-titres, de transcriptions, d’audiodescriptions et de langue des signes pour tous les médias préenregistrés et diffusés en direct sur le Web.

La norme sur l’accessibilité des sites Web du gouvernement du Canada sera bientôt dépréciée. Elle sera remplacée par la norme sur l’accessibilité des TIC à venir. La nouvelle norme sur l’accessibilité des TIC stipule que le contenu Web accessible au public et accessible à l’interne doit satisfaire à la norme EN 301 549 (Norme européenne pour l’accessibilité numérique).

La norme EN 301 549 est en cours de mise à jour pour adopter les Directives pour l’accessibilité aux contenus Web (WCAG) 2.1 (niveau AA) pour les contenus Web, les documents électroniques et les logiciels non-Web. La ligne directrice sur l’utilisabilité de la technologie de l’information exige également que le contenu Web soit conforme à la norme EN 301 549 et au niveau AA des directives WCAG 2.1. Il n’existe aucune exception aux règles de niveau AA des Directives WCAG 2.1.

Ces tableaux reposent sur une cible de conformité de niveau AA aux directives pour l’accessibilité aux contenus Web (WCAG) 2.1, avec un certain degré de variation tenant compte des politiques gouvernementales :

• Des sous-titres ou une transcription sont requis pour l’audio en direct seulement. Il s’agit du niveau AAA de conformité aux directives WCAG 2.1, mais la politique interne d’EDSC l’exige.

* Les vidéos contenant des descriptions intégrées (voir les méthodes audio ci-dessous) n’ont pas besoin d’audiodescriptions